I need your help plz, advices on what i could do next?

In my opinion I think she isn't use to the origin or morals that are in her home country since she been in the u.s for so long, its probably a lil uncomfortable for her although she likes you, she probably is depriving herself from expressing how she really feels. That's just how I see it...just ask her, I'm sure she will tell you.